Español
English
Français
Lingue
Le nostre Lingue per la Traduzione
Il 95% del nostro lavoro e quindi la maggior parte dei nostri «background» e «know-how» si concentra sulle seguenti lingue:
Spagnolo (tutti i servizi di traduzione)
Inglese (tutti i servizi di traduzione)
Portoghese (tutti i servizi di traduzione)
Tedesco (tutti i servizi di traduzione)
Italiano (traduzione senza certificazione e traduzione certificata)
Francese (traduzione senza certificazione e traduzione certificata)
Cinese (traduzione senza certificazione)
Giapponese (traduzione senza certificazione)
Russo (traduzione senza certificazione)
Strumenti
I Nostri Strumenti di Traduzione
Computer a schermo multiplo
Workstation dove il traduttore può visualizzare contemporaneamente il documento originale, il progetto di traduzione in fase di generazione e un dizionario, che riduce al minimo la possibilità di errori e consente un’esecuzione più rapida dei progetti.
Desktop Publishing (stessa impostazione dell’originale)
Siamo assistiti da Desktop Publishers, che ci permettono non solo di fornire una traduzione terminologicamente corretta, ma anche visivamente elegante e completamente simile all’originale.