Nos Services

Appels d’offre / Accréditations

pour la traduction

Services

Appels d’offre / Accréditations

Nous savons que, dans la plupart des cas, le processus d’appel d’offre exige un temps de réponse extrêmement rapide. Pour pallier à cette exigence, nous sommes préparés pour vous offrir un service rapide et vous n’aurez que « préparer et fermer vos enveloppes » avec vos documents traduits et profiter des opportunités que le marché vous propose.

Nous possédons une vaste expérience dans la traduction de documents pour le processus d’appel d’offre (Fiche d’Opérations déclarées – CoA, ISO, apostilles, certificats pour gouvernements étrangers, etc.) nous permettant ainsi de connaître la terminologie, les formats et les formalités nécessaires afin que vos traductions ne soient pas une faiblesse mais un atout pour votre équipe d’appel d’offre.

De même, nous disposons d’une grande variété de formats déjà validés, présentés et acceptés sans problème, ce qui nous permet de livrer des traductions rapidement en :

Nous savons que pendant le processus d’accréditation le plus important c’est la qualité des traductions puisque vos documents (protocoles, certificats, actes, etc.) seront examinés par experts des institutions étrangères, c’est pour cela que nous vous proposons des traductions, qu’en plus d’être linguistiquement correctes, utilisent la terminologie technique adaptée au contexte de vos documents (par exemple: protocoles de gestion médicale, certificats de bonnes pratiques de manufacture, plans de défense civile, etc.).

De la même manière, nous avons participé dans les processus d’accréditation de plusieurs institutions médicales et pharmaceutiques, nous permettant de consolider nos atouts pour pouvoir vous aider à atteindre vos objectifs. Pour cela, nous vous proposons des traductions de la plus haute qualité pour des:

De plus, afin de faciliter encore plus vos démarches nous mettons à votre disposition:

  • Le service de collecte et livraison des documents originaux et des traductions dans vos bureaux.
  • Mise en place de contrats de confidentialité.
  • Le service de démarche de légalisations auprès du Ministère des Affaires étrangers.
  • Envoi de fichiers lourds à travers notre propre serveur.
  • Interprètes pour vos vidéoconférences et visites d’inspection.

:: Permettez-nous être votre partenaire stratégique. ::